Zkratka | Anglický termín | Francouzský termín | Český termín | ||||||||||||||||||||||||
X | |||||||||||||||||||||||||||
XMTR | admitted; preferred: TX | toléré ; privilégié : TX | tolerované; preferované: TX | ||||||||||||||||||||||||
XP | crossing point | point de passage | přepraviště | ||||||||||||||||||||||||
Y | |||||||||||||||||||||||||||
YIR | yearly infrastructure report | rapport annuel sur les projets d'infrastructure | roční hlášení o výstavbě infrastruktury | ||||||||||||||||||||||||
Z | |||||||||||||||||||||||||||
ZA (F) | area of action /AA 5/ | zone d'action | prostor činnosti (akce) | ||||||||||||||||||||||||
ZAR (F) | CECLANT Routine Activity Area /CRAA/ |
Zone d'activité de routine ; Note : CECLANT. | oblast běžné činnosti vrchního velitele v Atlantiku | ||||||||||||||||||||||||
ZDA (F) | air defence area /ADA 1/ | zone de défense aérienne | zóna PVO | ||||||||||||||||||||||||
ZEE (F) | exclusive economic zone /EEZ/ | zone économique exclusive | zvláštní ekonomická zóna (oblast ekonomického zájmu) |
||||||||||||||||||||||||
ZI (F) | area of interest /AOI 2/ | zone d'intérêt | zájmový prostor | ||||||||||||||||||||||||
ZPNU (F) | United Nations protected area /UNPA/ |
zone protégée par les Nations Unies | prostor pod ochranou OSN | ||||||||||||||||||||||||
ZRR (F) | area of intelligence responsibility /AIR 2/ |
zone de responsabilité de renseignement | prostor zpravodajské odpovědnosti | ||||||||||||||||||||||||
ZSNF (F) | French National Safety Area /FNSA/; Note: Navy, “Atlantic Side”. | Zone de sécurité nationale française ; Note: marine, « Façade atlantique ». | Zóna národní bezpečnosti Francie; Pozn.: VojN, „Atlantické pobřeží“. | ||||||||||||||||||||||||
ZST (F) | ground safety zone /GSZ/ | zone de sécurité terrestre | bezpečnostní prostor | ||||||||||||||||||||||||
ZTL (F) | free-fire area /FFA/; weapons free zone /WFZ/ |
zone de tir libre | prostor (zóna) neomezeného použití zbraní (vedení palby) |